24 Can only write at %1!d!x instead of %2!d!x to current disc
25 Please insert a rewritable disc.
26 Reading: %1!d!%% active at %2 => %3x
27 Read Speed: %2
28 Windows CD Player
29 Your license does not allow you to use more than\n%1!d! recorders at once. Please deselect %2!d! recorder(s).\n\nTo add additional recorder(s), purchase a new\nlicense key at http://www.nero.com
30 Recorder:
31 Adapter driver:
32 Burn Image
33 OK
34 Cannot open audio file '%1'.
35 Invalid format of audio file '%1'.
36 The file '%1' is not a WAVE file.
37 The audio file '%1' is corrupt.
38 Failed to read the format information of audio file '%1'.
39 Wrong audio data format of file '%s'\n\n -required-\n Format: %s PCM\n Sample rate: %0.03f %0.03f kHz\n Resolution: %d 16 bit\n Channels: %d 2
40 The audio file '%1' contains no audio data.
41 KB
42 Sorry. This is not a valid Nero CD image file!
43 Sorry, the yellow marker needs to be set at a position less than the red marker position!
44 Reasons for this may be:\n- reading .cda from a recorder which is not supported\n- the source drive does not support CDDA reading\n- the source drive reads CDDA too slowly\n- the Nero driver is not installed or is not working properly
53 This ISRC is invalid.\n\nThe ISRC must be either empty or consist of 12 characters:\n I1..I2: <Country Code>: A-Z\n I3..I5: <Owner Code>: 0-9 and A-Z\n I6..I7: <Year of Recording>: 0-9\n I8..I12: <Serial Number>: 0-9
54 Writing Lead-in
55 Writing Lead-out
56 Writing Lead-in and Lead-out
57 Free space is %d MB. Size of image file is %d MB.
58 Unrecoverable read error at block %2d:%2d.%2d (min:sec.frm).
68 Uncorrectable EDC/ECC error at block %2d:%2d.%2d (min:sec.frm).
69 A possibly damaged audio sample detected at sector %2d:%2d.%2d (min:sec.frm).
70 Disc unable to be identified. Possibility of corrupt media.
71 idle
72 The track you selected was not created using Nero's multisession option.\nReferences to your local files cannot be automatically restored.
73 Cannot continue this track with multisession writing.
74 You cannot write an image in multisession mode.\nWould you like to create an image without using multisession?
75 Insufficient memory to complete operation. Close all unneeded applications and try again.
76 Error while reading from CD. Possibility of corrupt media.
77 Error creating temporary files. Please make sure that there is enough space in your cache path.
78 Refresh complete!\n\n%ld files have been removed,\n%ld files have been added\nand %ld files have been replaced.
79 rewind and read again\nkeep on reading
80 Data Mode 1\nData Mode 2\nAudio\nHFS
81 2352
82 2352\n2336\n2340
83 2352\n2048
84 Super Video CD
85 The entered block size does not correspond to the image length. The block size may be wrong. Do you want to correct the value or ignore the problem?
86 Continue
87 Ignore
88 Correct
89 The image file will be burned as a single audio track!\nDo you still want to continue?
90 There was an error reading from the track you selected.
91 The track you selected is recorded in a format that Nero cannot recognize.
92 cannot load ISOFS.DLL!
93 --- This medium is not writable, please try another one ---
94 Sorry! This block does not belong to the current track.
95 Read track info
96 Read media catalog number
97 Read ISRC
98 Writing track
99 Your demo version has expired!
100 Name
101 Last Modified
102 Size
103 Attribute
104 Title
105 Track
106 Duration
107 Start
108 End
109 ISRC
110 Protection
111 Emphasis
112 Index
113 ISO attribute
114 Priority
115 Low
116 Medium
117 High
118 Open...
119 You are using a demo version which will be running until %s.
120 Locating end of track
121 CD-ROM:
122 ID:
123 HA:
124 Tracks
125 Yes
126 No
127 Demo
128 Lead-in
129 Lead-out
130 Lead-in and Lead-out
131 Writing at
132 Only the first %d items will be present in the menu
133 Choose Recorder(s)
134 Adaptive Writespeed
135 Optimal Writespeed
136 enabled
137 Sorting title database index files (%7.3f%% done)...
138 Sorting CD database index files (%7.3f%% done)...
139 Flushing title database index files (%7.3f%% done)...
140 Flushing CD database index files (%7.3f%% done)...
141 The database operation was aborted by the user!
142 Your Video CD compilation contains at least one video with a frame rate of 23.976 Hz. This frame rate is not supported by all players.\nContinue nonetheless?
143 The database operation has failed.
144 CD EXTRA Compilation\nCDEXTRA\nCD EXTRA\nCD EXTRA Compilation (*.nre)\n.nre\nNeroCDExtraType\nNero CD EXTRA\n
145 The following menu text parts were too long and have been clipped:
146 Scale and fit
147 The recorder does not support this type of media!\n\nPlease insert a correct medium to write to...
174 The selected text file does not contain enough lines to print all the labels. Please select another one.
175 Medium is not formatted. Please insert a formatted medium.
176 You are still using your unlimited mp3 encoder. Why not switch to mp3PRO and\nenjoy amazing sound quality at lower bit rates! You can test the powerful\nmp3PRO encoder %d more time(s). The unlimited mp3PRO encoder plugin can be\npurchased at http://www.nero.com and will encode to both mp3PRO and standard\nmp3.
177 Medium type in the source drive:
178 You are using a beta version of the encoder.\n
179 The medium will appear to be empty but data is not physically erased. Use this option with caution if the medium contains confidential data.
180 Quick-erase rewritable media
181 Selecting this option will physically erase all data on the medium. Note: Physically erasing the media will take some time.
182 Full-erase rewritable media
183 Erase last track
184 The last track on your rewritable will be deleted
185 Session information (lead-in and lead-out) will be erased so that more tracks can be added in Track-At-Once burning mode. (Does not work on every drive)
186 Unclose the last session
187 The session information will be deleted temporarily so some more tracks can be added in Track-At-Once burning mode. - An eject restores the old session information.
188 Virtually erase the TOC
189 Nero is currently being used by another user on this computer.
190 All Nero compilations and Images
191 Maximum Speed:
192 Maximum CD Speed:
193 Your DVD+RW media is in the process of being formatted. \nDo you want to stop it to be able to eject the disc\nor turn off the PC safely?
194 DVD-Copy on the fly
195 DVD-Copy over Image
196 Burn DVD Image
197 Bootable ISO compilation
198 UDF compilation
199 UDF/ISO compilation
200 ISO compilation
201 The medium in the drive is not empty. \nWriting to this medium will erase any existing data on it. \nDo you want to proceed?
202 No Cover Editor installed
203 Medium required for the copy process:
204 Medium required for the compilation:
205 Required source medium type:
206 The rewritable medium you inserted is not empty.\nNero can erase the medium for you at this stage but please\nbe aware that you might loose important data if you choose \nto proceed in this way. Should Nero blank the medium for you?
207 The medium you are trying to continue is empty.\nPlease select either 'Start multisession' or 'No multisession' to \nwrite to this medium.
208 The video file '%1' is not Video CD compliant.\n\nThe video will be re-encoded to Video CD format before burning.
215 Welcome to Plextor VariRec mode.\n\nIt is possible to change the offset level of the writing strategy.\nVariRec only works when writing Audio at 4x\non CD-R media.\nThe default mode is '0'.\n\nNote:\nSome CD players will not work at levels other than '0'.
216 DAO/16, DAO/96
217 Physical partition
218 Virtual partition
219 Sparing partition
220 Please fill in the name field
221 Warning: Burning more than 95 minutes may result in unreadable data on some drives!
222 Please enter a valid UPC/EAN code.\nYou need to enter all 12 digits for a valid code or nothing.\n\n- A UPC/EAN consists of 12 digits + checksum generated by Nero
223 in Disc-At-Once/96
224 Create a special kind of data disc ('El Torito' bootable\nCD) that allows you to boot from that disc when you start your computer. This may be useful for presentations, backups or system recovery, if you want/need to bypass Windows.
225 DVD high compatibility mode (at least 1GB will be written)
226 The inserted floppy is not bootable.\nPlease insert a bootable floppy\ndisk and try again.\n
227 An error has occurred while trying to copy temporary files to your\nharddisk. Perhaps your harddisk is full. The compilation cannot\nbe loaded. Sorry.
228 All files
229 Audio files
230 To close Nero Express,\nplease quit the burn process first by clicking on 'Stop'.
231 Video files
232 Add the audio files you want to burn. You can add audio files from your harddisk or from audio CDs
233 My Audio CD
234 My Video CD (VCD)
235 Add the video files you want to burn.
236 Select source and destination
237 Please select source and destination drives and insert source medium.
238 What would you like to do now?
239 Please select a task.
240 What would you like to do?
241 Please select a project
242 Audio CD
243 Video CD
244 Super Video CD
245 Audio/Data
246 Exit
247 File details:
248 %i:%02i
249 My Super Video CD (SVCD)
250 Nero Express
251 Stop
252 Create an audio disc
253 Create a video disc
254 Create a super video disc
255 Create a CD Extra disc
256 Save changes to %s?
257 Scanning for recorders...
258 Back
259 You are about to switch to the fast and friendly user interface of Nero Express. You can always toggle back and forth between Nero and Nero Express and your current project will be automatically transferred.
260 Nero - Burning Rom
261 You are about to switch to the powerful user interface of Nero. You will have access to many more features and options. You can always toggle back and forth between Nero and Nero Express and your current project will be automatically transferred.
262 You are about to return to the project selection page. Please note that the disc content information will be lost.\nDo you want to save this project?
263 Position: %s Total: %s
264 The video file '%1' is not Super Video CD compliant.\n\nThe video will be re-encoded to Super Video CD format using your Nero MPEG-2/SVCD plugin before burning.
265 The video file '%1' is not Super Video CD compliant.\n\nTo automatically re-encode the video to Super Video CD format using the Nero MPEG-2/SVCD plugin, please visit our webshop at www.nero.com and find out more about the high quality encoder.
266 DVD-Video
267 Create a DVD-Video
268 DVD-Video files
269 Add your DVD-Video files (.IFO,.VOB,.BUP,VIDEO_TS) here
270 You can use the DVD-Video project to create DVD-Video compliant media playable on consumer DVD players. To do so, add your existing video content files to the VIDEO_TS folder and click 'Next'.
271 Filename is not correct or File not found.
272 Please select a file or a folder
273 Supported file types
274 My MP3 disc
275 Add the MP3 files you want to burn.
276 MP3 music files
277 My WMA disc
278 Add the WMA files you want to burn.
279 WMA music files
280 %s [Nero Preview Player]
281 Nero Express
282 Click on the 'Add' button or drag&&drop MP3 files into this window from Windows Explorer or My Computer.\n\nTo create new folders, please click on the 'create new folder' icon in the top right\n
283 Click on the 'Add' button or drag&&drop WMA files into this window from Windows Explorer or My Computer.\n\nTo create new folders, please click on the 'create new folder' icon in the top right\n
284 Enable SVCD Menu
285 Enable VCD Menu
286 Create a high quality SVCD from your video/picture files. The MPEG-2/SVCD Plugin could not be found. Your files cannot be converted automatically and need to be in SVCD compatible MPEG-2 format. To enjoy state-of-the-art MPEG-2 encoding, please visit www.nero.com for purchasing information.
287 DVD-Video file types
288 This filter reduces the hiss level of the audio track you have chosen. It will remove all sound in all frequencies that are below a certain threshold (hiss level). If the sound has a constant background hiss, then it can be 'noise gated' or removed completely.
289 Save
290 Enable overburn 'disc-at-once' burning (read the notes below)
291 No compatible file found.
292 Image recording
293 Write a premastered image
294 Created by Nero Express
295 You can use this dialog to select files/folders requested by Nero Express
296 Select Boot Image
297 Select a floppy drive which contains a bootable floppy disk.
298 min/sec
299 Please enter a valid buffer size
300 Show information about Nero - Burning Rom
301 Copy disc to image
302 Copy Image to disc
303 Best writespeed
304 Please insert a bootable disc into the selected drive and click 'Next' to make your medium\nbootable the same way your floppy is.\n\n
305 To create a bootable disc for your operating system, click 'Start', select 'Settings' and 'Control Center'. Finally, choose 'Software' and follow the instructions after pressing 'Create start disc'.
306 To create a bootable disc for your operating system, right click your floppy disk drive and select 'Format' in the popup menu. Make sure the option 'Copy system files' is checked.
307 Playlist files
308 Generating compatibility borders
309 You are using an OEM version of Nero - Burning Rom that only supports the recorder it came bundled with.\nThe recorder you selected in Nero Express is not unlocked in Nero - Burning Rom.\nPlease choose a supported recorder or visit www.nero.com to find out more about upgrade possibilities.
310 No common write speed for these recorders
311 Recorder cannot burn in '%1'
312 Writing lead-out
313 With PoweRec enabled (default) the Plextor drive will write discs at the optimized speed determined by PoweRec. With PoweRec disabled the Plextor drive will write discs at the speed setting selected by the user. If the disc is written faster than is recommended by PoweRec, you may experience write errors, or you may have difficulties playing the resulting CD back in some CD drives.
314 Your Windows version is outdated and Nero cannot be run.\nPlease update your Windows version using the patches\navailable from http://www.nero.com
315 No floppy disk was found in drive.\nPlease insert a bootable floppy disk\nin the selected drive and try again.\n
316 The recommended writing speed for your disc is %1
317 This option writes an additional track and finalizes your disc. After finalization, you will not be able to add any further data. Are you sure you want to do this?\n
318 Running...
319 %1. The resulting DVD-Video might be unplayable. Do you want to continue?
320 If you open the last session, the data on your disc may not be readable.\nAre you sure you want to do this?
321 Intel x86 compatible
322 PowerPC compatible
323 Apple Macintosh
324 EFI System Partition
325 Nero Burning ROM Enterprise Edition
326 EFI Partition
327 Select EFI partition content folder
328 You must specify a valid folder\nto be burned onto the EFI partition\nof your EFI boot medium.
329 NEROBOOT
330 Nero - Burning Rom needs to be restarted\nfor the changes to become effective.
331 EFI bootable compilation
332 EFI Bootable disc
333 EFI bootable disc configuration
334 Please make sure your EFI disc is actually bootable and/or select a folder containing your desired EFI boot content
335 Create a medium bootable on computers supporting the EFI firmware interface
338 Super Video CD Compilation\nSuper Video\nSuper Video CD\nVideo CD Compilation (*.nrv)\n.nrv\nNeroVideoType\nNero Super Video CD\n
339 Nero Express
340 Express
410 Sorts file/folder/item by date.\nSorts file/folder/item by date.
411 Sorts file/folder/item by size.\nSorts file/folder/item by size.
412 Sorts file/folder/item by type.\nSorts file/folder/item by type.
413 Insert Files into Compilation
414 Source
415 Target
416 Target File
417 Type
418 several files
419 Target Directory
420 The source and target file are identical:\n%1\n\n%2
421 The file '%1' exists.\n\nOverwrite it?
422 Total:
423 Current file:
424 Encoding...
425 Unsupported file type:\n%1\n\n%2
426 Encoding or copying failed.
427 Skip this file?
428 File format available.
429 mp3PRO offers amazing sound quality at lower bit rates. Just listen for yourself. You can test the new mp3PRO encoder %d more time(s). The unlimited mp3PRO encoder plugin can be purchased at http://www.nero.com and will encode to both mp3PRO and standard mp3.
430 You have chosen to write in disc-at-once, but the\ncurrent compilation contains tracks that cannot\nbe prepared quickly enough to achieve\nuninterrupted writing.\n\nWrite in track-at-once instead?
431 Your mp3PRO trial encoder has expired. To add UNLIMITED mp3PRO and standard\nmp3 encoding all you need to do is purchase the Nero mp3PRO encoder plugin\nat http://www.nero.com
432 File format unavailable due to missing (system) modules.
433 The file '%1' is used as target of both\n'%2' and\n'%3'.\n\nOverwrite it again when encoding the second file?
434 '%1' is not a directory.
435 Directory '%1'\ndoes not exist, create it?
436 Creating directory '%1' failed.
437 This option is not available any more. To purchase an unlimited version please visit us at: http://www.nero.com
438 Caching MS Audio (wma) file...
439 blocks
440 current speed
441 /s
442 remaining time approx.
443 B
445 Writing of several sessions at once has to be used to produce an exact copy of this multisession CD. Using 'track-at-once' might lose index positions or change the pause between tracks, whereas writing several sessions at once is stretching the specification of CD-R/RW to its limits.
447 CD-ROM drives and some other recorders should handle the written disc correctly, but your writer(s) will be unable to recognize it.
449 CD-ROM drives should handle the written disc correctly, but your recorder(s) (and definitely some others) might be unable to recognize it.
451 Are you sure you want to use disc-at-once, instead of track-at-once, to produce a much more accurate but less compatible disc?
453 CD-ROM drives should handle the written disc correctly, but some of your recorders are unable to recognize it.
455 Some, but not all, of the selected recorders support writing multiple sessions at once. You can only write to all of them at the same time in track-at-once mode, which may result in less accurate copies.\n\nContinue in track-at-once mode?
457 Used read buffer:
460 The unlimited MP3 encoder must be purchased separarely. %1!d! trial day(s) left.
520 Ext
521 Target
523 Duration
524 Status
525 All formats (%s)|%s|%s
526 All Files (*.*)|*.*||
527 No plugins are available for either reading or writing, or they are corrupted
528 Nero Plugin Manager
529 Cannot open file '%s'
530 Format of file \n'%s'\nis not supported or the file is corrupt
531 Cannot add file '%s'
532 Not done
533 Done
534 Failed
535 Target
536 No selection
537 Properties for file '%s'
538 Target file
539 Target directory
540 Properties for multiple selection
541 Cannot open the source file
542 Cannot create the target file
543 Unknown error
544 The CD is empty. The modification of editable Audio CD-RW\nis only allowed if at least one audio track is on the CD-RW!
545 An editable Audio CD-RW may contain only audio tracks!
548 Session is open
549 Close the open Session
550 Close Session failed due to error
569 Generating menu
570 The menu has been disabled
575 Failed to initialize COM. Please check the installation of COM on your computer.
576 An error using COM/OLE occurs. Please check the installation of COM on your computer.
577 *.wav;*.mp3;*.wma;*.vqf;*.cda
578 Encoding video
579 Menu page %d
580 The VCD Menu generator DLL is not present. Menu pages will not be generated.
581 Created with Nero
582 Center
583 Maximize
584 Scale and clip
585 The file was saved under another name in the editor.\nWould you like to change the compilation to refer to the new file?
586 The installed Wave Editor is not compatible with this version of Nero
587 Cannot load image file
588 Picture files
589 %s File
590 The Pegasus ImagXpress library is not installed. Please reinstall Nero.
591 Cannot start the %s program
592 Source Files for [S]VCD
593 Video files
594 Due to patent license restrictions, the MPEG2 encoding/converting is not\navailable.\n\nTo add this possibility, please purchase the Nero MPEG2 codec plugin at\nhttp://www.nero.com
595 Save the current settings as default settings?
608 The database cannot be created on the desktop!\nPlease use the Explorer to create a new folder to contain\nthe database and select then that folder.
609 Sorry, your compilation cannot be written on this kind of disc. Please insert a disc of the correct type or modify the settings of your compilation to make it compatible with the current disc.
610 Sorry, this kind of compilation cannot be written on the selected recorder(s). Please select a different recorder or modify the settings of your compilation.
611 Automatic
612 (ejected; last detected medium type was %s)
613 <No Printer>
614 The robot is labeling your CD
615 The robot is moving your CD
616 Waste Bin
617 One or more robots failed to insert a CD
618 One or more robots failed to remove a CD
619 An editable Audio CD-RW disc requires a rewritable medium!
620 This CD was written in disc-at-once mode, but only track-at-once CD-RWs can be used for editable Audio\nCD-RW discs!
629 To play MPEG2 video files, a playback decoder is required. No such codec was detected on your system.
630 This path cannot be displayed by Nero.
631 Cannot display path
633 Medium type in the recorder:
634 Cannot read picture file\n'%1'
641 Creation Date
642 Session Name
648 UDF 1.02
649 UDF 1.50
650 UDF 2.01
651 If you reformat this media, it will delete all data contained on the disc.\nBe aware that you might lose important data if you choose to proceed.\n\nShould Nero reformat the medium for you?
654 Disc-At-Once/96
655 %d MB
656 %d bytes
657 File already exists, please change the filename and try again.
658 My Disc
660 Folder details:
661 Burn
663 Next
664 Name
666 The filename is too long to be stored correctly.\nPlease use a shorter one.
671 Type
675 Size
677 Modified
680 Disc Content
683 Add data to your disc.
698 Video CD V2.0 (CD-I player)
699 MPEG-1 which was encoded for Video CD:\naudio: 44.1 kHz; stereo; 224 Kbit/s\nvideo: 352 x 240 / 29.97 Hz or 352 x 240 / 23.976 Hz or 352 x 288 / 25 Hz
700 MPEG-2 which was encoded for Super Video CD:\naudio: 44.1 kHz MPEG-1/2, layer 2; stereo/dual-channel/multi-channel\nvideo: 480 x 480 at 29.97 Hz or 480 x 576 at 25 Hz
823 This is not a multisession medium so Nero cannot append files to it. To avoid this problem in the future, make sure you write to your medium with either 'Continue multisession disc' or 'Create multisession disc'
824 My CD Extra Audio Contents
825 This type of source CD cannot be copied in VariRec mode.\nYou can only burn audio-data with this mode.\nPlease insert an Audio CD as source or switch off VariRec.
826 Add the audio files you want to burn.\nClick 'Next' for the data contents page.
829 Add data to your disc.\nYou can click 'Back' to return to the audio contents page.
832 Source
834 The drive is not initializing! - perhaps due to a defective medium
835 My CD Extra Data Contents
836 The following files may not reside in the VIDEO_TS directory of a DVD-Video compilation:\n%1!s!\n\nAllowed files are:\n%2!s!
848 Total capacity for burning:
849 Total capacity on disc:
1003 Burn a Multimedia disc
1006 Use this box to enter the 'Title' of the Audio-CD you are about to create.
1016 view online help, enter a new serial number or view version information
1018 Make an exact copy of an existing disc
1019 Burn files to a disc, or add more files to an existing data disc
3449 If this option is selected, Nero Express takes the date and time\nfor the files from your computer system's internal clock.
3458 edit the track properties, set indexes, trim and/or\nsplit the track, and set sound filters.
3461 Click on this button to make all the changes you have just made the default settings.\nThen you will not need to repeat these steps next time to create the same menu.
3469 video properties
3472 If this option is selected, Nero Express takes the date and time\nfrom the original file stored on your hard drive.
3473 Exit Nero Express.
3480 Start the burn process
3481 Stop the burn process
3482 Stop adding files
3491 This feature allows you to select Disc-At-Once or Track-At-Once\nformat. You should use Disc-At-Once whenever you wish to write\nCD Text, perform OverBurning, or create a Master CD. Use Track-At-Once\nfor your basic data writes, and for creating Multisession Data CDs.
3496 opens a browser which lets you select files/folders
3497 removes the selected items from this compilation
3498 plays back the selected media file
3501 Use this box to enter the 'Artist' of the Audio CD you are about to create.
3508 This feature enables you to create a Multisession Data CD.\nData from previous writes will be added to the next session\nwritten to the CD.
3517 When this feature is enabled, it does a bit by bit comparison\nwith the data written to disc, and the original data.
3521 Use this box to select which CD/DVD or image recorder to work with.\nUse the 'dropdown box' arrow to the right to see other devices to\nchoose from.
3525 Used to remove 2 second pause between songs, to free up\nmore space on the CD. Only supported in DAO mode
3543 Select this button to see a full screen preview of the menu you just created.
3555 Configure\nConfigure
3556 Save tracks to HD\nSave tracks to HD
3557 Erase Disc\nErase Disc
3559 Disc Info\nDisc Info
3560 Cover Designer\nNero Cover Designer
3562 Go to Next Page
3563 Go to Previous Page
3565 Switch to Nero - Burning Rom
3567 When checked, a simulation burn will be performed to check if\nthe disc is ready. No data is actually written to the disc.
3569 When checked, a speed test is performed before recording to\ncheck if the recorder is able to write the session using the\ncurrent speed settings. In addition, it will also verify if all files\nselected for burning are actually available.
3570 When this option is selected, it will close the CD/DVD, so that it cannot be written to anymore.
3571 Audio is stored in frames, but might not end exactly at the end of a frame,\nso this frame is filled with silence. This option removes the silence.
3572 If this option is selected, you must manually enter the month,\nday, and year for the file's creation date.
3578 opens a browser which lets you select files/folders
3580 Select the layout button to choose 'thumbnails' or text, and\nwhat arrangement you want. There are preset options for you to choose from.
3587 Use this 'drop down box' to select the write speed of the CD or DVD recorder.
3588 Use this box to select which CD/DVD or Image Recorder to work with.\nUse the 'drop down box' arrow to the right to see other devices to choose from.
3592 more options and advanced settings
3599 prints a detailed report of the burning process
3600 saves a detailed report of the burning process
3604 opens a browser which lets you select files/folders
3605 removes the selected items from this compilation
3607 plays back the selected media file
3608 Select this option to create menus for your SVCD CD.\nThis feature is useful for playback on DVD players.\nFor example, as seen on DVD movies you rent, which\nhave menus.
3610 Use this option to select the number of copies you wish to make of this CD you are creating.
3612 Use this option to select the number of copies you wish to make of this CD you are creating.
3625 Used to set the volume of all sound tracks to a standard volume.\nUseful for audio read from different sound input devices. Only\nsupported in DAO mode.
3646 saves the active project
3664 Select this option to create a CD that will be compatible with most US DVD players.\nUse this feature if your DVD Player does not support SVCD standard.
3670 removes the selected items from this compilation
3672 Select this button to choose which background you want. You\ncan browse your computer for any jpeg, bmp, or tiff file.
3676 plays back the selected media file
3677 Select this button to add 'header text and footer text' as well as to control\nthe font and color of this text, or to delete the text from the Menu.
3686 Select this option to create a CD that will be compatible with most US DVD players.\nUse this feature if your DVD Player does not support SVCD standard.
3734 When this option is selected, the connected robot\nwill perform all CD/DVD move tasks for you.
3735 Opens a dialog window, which enables you to configure a robot
3779 Available Capacity:
3780 Total Capacity:
4000 This folder already contains a file named '%1'
4001 Never
4002 Refresh complete!\n\n%ld files have been removed\nand %ld files have been added.
4003 This rule already exists.
4004 All Files (*.*)|*.*||
4005 Audio Files (*.wav;*.mp3;*.wma;*.vqf;*.cda)
4006 Unable to find matching file or folder.
4007 The maximum number of entries in the audio compilation is 99!
4008 Not Available
4009 Insert Files into compilation...
4010 Access Failure!
4011 Sorting...
4012 Copying...
4013 Inserting...
4014 Reading Directory...
4015 Calculating Folder Size...
4016 &Find
4017 Find &Next
4018 contains
4019 equals
4020 is smaller than or equal to
4021 is larger than or equal to
4022 written
4023 not written
4024 Nero does not recognize the driver '%1'. It will be ignored\nand can probably be deleted.
4025 You cannot move the root directory!
4026 A directory cannot be moved to one of the subdirectories!
4027 This copy of Nero will expire on: %1.\nYou need to obtain a new version of Nero - Burning Rom.\n\nPlease contact:\n Ahead Software AG\n Im Stoeckmaedle 18, 76307 Karlsbad\n Germany\n phone: ++49 724 891 1800\n e-mail: sales@nero.com
4028 Calculating File Size...
4029 Insufficient memory to drop file(s).
4030 %1 and %2
4031 %1 KB (%2 bytes)
4032 This folder already contains a folder named '%1'
4033 The compilation has been written/simulated successfully.
4034 Writing/Simulation has been aborted.
4035 %1 Files
4036 %1 Folders
4037 %1 Folder
4038 %1 File
4039 Invalid Time!
4040 &Write
4041 &Simulate
4042 CD &Info
4043 &Eject CD
4044 &Cancel
4045 Invalid Date!
4046 This folder already contains a file named '%1'\n
4047 Folder cannot be moved because of name conflict.\nPlease rename or remove destination folder and try again.
4048 S&peedTest
4049 Name\nSize\nFile
4050 Low\nMedium\nHigh
4051 %s is not accessible.
4052 This path is invalid! Please correct the path or click on cancel.
4053 CD Input
4054 Medium Info
4055 The Win-ASPI file '%s' cannot be found, therefore\nyou can currently select only image recorders.\n\n
4056 Sorry! This file is not a legal Nero CD image file!
4057 %s MB (Duration %s)
4058 The MSF you entered is illegal for this track.\nThe largest possible index position is %s.
4059 The MSF index position you entered already exists!
4060 Sorry, but you cannot enter more than 97 index\npositions for each track.
4061 Warning: Burning your audio compilation with 'disc-at-once'\nturned off will cause your additional audio index positions to\nbe lost! Do you want to continue burning anyway?
4062 CD Output
4063 The name for Nero Image already exists. Overwrite?
4064 image.nrg
4065 The number of sample points must be greater than the number of coefficients.
4066 Video CD Compilation
4067 Please enter the load segment as a 4 digit (0-9,A-F) hex number.
4068 The MSF you entered is illegal for this track.\nThe smallest possible index position is %s.
4069 The maximum number of track entries in the (Super) Video CD compilation is 98!
4070 CD Recorder
4071 Wizard
4072 %1!d!/%2!d! file(s)
4073 Analyzing file '%1'...
4074 Current file:
4075 Adding file(s)
4076 Checking file(s)
4077 Highest Quality
4078 High Quality
4079 Medium Quality
4080 Low Quality
4081 Lowest Quality
4082 Fast
4083 Medium
4084 Highest
4085 Mono
4086 Stereo
4087 Always
4088 ISO
4089 Never
4090 Kbps
4091 The WMA (MS Audio) file could not be opened. Either the\nWindows MS Audio system extensions are not installed or\nthe file is damaged. You can download this file from our web site www.nero.com.
4092 The VQF audio file could not be opened.\nThe file may be damaged.
4093 Echo
4095 Please fill in all title, artist, and genre entries. Thank you!
4096 You cannot change the order of tracks currently on the Audio\nCD-RW disc. All currently recorded tracks are shown in gray.
4097 RMS
4098 Maximum
4099 An error occurred while loading the cue sheet file\n'%s'.\n(Line %d).
4100 Cannot open the local Nero database (cause: probably incorrect database\npath preference setting or corrupt database).
4101 Either a network error occurred or your CD could not be found in\nthe Internet database. Make sure the network parameters have\nbeen set properly and that you are currently online.
4102 Accessing the Internet server...
4103 Do you want to submit your new CD entry to the Internet\ndatabase now? Nero will send an e-mail to the Internet\ndatabase server using an SMTP connection if you click\non yes.
4104 Checking server sites...
4105 Sending CD parameters...
4106 Sorry, the Internet database does not contain information on this CD!
4107 Done
4108 Cancel
4109 Cancelling
4110 Name
4111 Aborting
4112 Abort
4113 Company
4114 KB/s
4115 MB
4116 No recorder selected.
4117 d
4118 m
4119 y
4120 h
4121 m
4122 s
4123 The name '%1' is invalid.
4124 The audio file '%1' is not a recognized format.
4125 Nero Report
4126 Auto Insert Notification is now OFF. You should restart Windows.
4127 Serial No.
4128 Version
4129 Nero Version:
4130 min
4131 The file '%1' is invalid - need MPEG-1 which was encoded for Video-CD:\naudio: 44.1 kHz; stereo; 224 Kbit/s\nvideo: 352 x 240 / 29.97 Hz or 352 x 240 / 23.976 Hz or 352 x 288 / 25 Hz\n\n%2
4134 - invalid video stream: %1 frames/second, %2!d! x %3!d! pixels\n
4135 - no video\n
4136 The following problems were found:\n%1%2%3%4
4137 - stream encoding which is invalid for a [Super] Video CD\n
4138 Sorry, as you do not have enough room for a CD image file (>=650MB) on your harddisk and you do not have a supported CD-ROM drive to read from, it is currently impossible to copy a CD on your system.
4139 Name is too long and must be shortened to be compatible with the Joliet name length restrictions
4140 No Wizard
4141 Close Wizard
4142 Internet access is currently disabled in the Nero preferences.\nPlease enable this option before using the Internet database.
4143 Receiving track information for CD %d...
4144 Finished.
4145 Sorry, some kind of network error has occurred!
4146 Track %d
4147 CD Title
4148 Please fill in all elements of this dialog. This essential information is required by Nero.
4149 Filters
4150 Diskspace strategy (default)
4151 Selected Tracks:
4152 Calculating audio filters...
4153 The year is set past the year 2035. Nero does not work after this year. Please correct the year.
4154 &Test selected filters
4155 enabled by default
4156 Add selected CD...
4157 Nero needs to access the CD before you can add it to the\nCD database. So please put the CD in your CD-ROM drive\nor in the recorder before you proceed.
4158 The new CD entry was successfully added to the database.
4159 Automatic configuration
4160 Checking discs
4161 Simulating
4162 Writing to disc
4163 The program database cannot be opened. Please create a database using the menu\ncommand 'Extras'->'Import Internet Database' or enter the correct path.
4164 InCD currently accesses one or more recorders.\nPlease eject these CDs and then restart Nero.
4165 All Files (*.*)|*.*||
4166 Folder with extracted Internet db files:
4167 The selected track will be split into %d tracks.\nDo you really want to do this?
4168 As a result of this operation an entry from the Nero database\nwill be copied to the user database. Do you really want to\nperform this operation?
4169 As a result of this operation an entry from the user database\nwill be copied to the Nero database. Do you really want to\nperform this operation?
4170 The Internet database import operation may take several\nhours (depending on the size of the imported database\nand your system configuration). Do you want to proceed?
4171 Sorry, the database operation failed. Please check the Nero\ndatabase preferences.
4172 As a result of this operation you would get a duplicate entry\nin your program database. Do you really want to perform this\noperation?
4173 As a result of this operation you would get a duplicate entry\nin your user database. Do you really want to perform this\noperation?
4174 Edit index position
4175 Edit split position
4176 Edit track limit
4177 English
4178 The file '%1' is invalid
4179 ISO image file (*.iso)
4180 The file '%1' is invalid - need MPEG-2 which was encoded for Super Video CD:\naudio: 44.1 kHz MPEG-1/2, layer 2; stereo/dual-channel/multi-channel\nvideo: 480 x 480 at 29.97 Hz or 480 x 576 at 25 Hz\n\n%2
4181 The Nero serial number is invalid!
4182 Japanese
4183 Manual configuration
4184 - MPEG-1 instead of MPEG-2
4185 - MPEG-2 instead of MPEG-1
4186 The maximum number of segment entries in the (Super) Video CD compilation is 1980!
4187 Not defined,Adult Contemporary,Alternative Rock,Childrens' Music,Classical,Contemporary Christian,Country,Dance,Easy Listening,Erotic,Folk,Gospel,Hip Hop,Jazz,Latin,Musical,New Age,Opera,Operetta,Pop Music,RAP,Reggae,Rock Music,Rhythm & Blues,Sound Effects,Sound Track,Spoken Word,World Music
4189 The Nero executable file was modified! Maybe your PC is\ninfected by a computer virus! We would recommend to\nuse the latest antivirus software to check your PC. If no\nviruses are found, please do a full uninstall of Nero, and\nreinstall from the original Nero CD.
4190 Sorry, this Nero version can only be used with the PC it has been bundled with.\n\nTo receive a full version of Nero, please contact sales@nero.com\nor visit our web site http://www.nero.com
4191 This crash recovery Nero version will only work on a PC\nwhere Nero was preinstalled by the PC manufacturer.
4192 The CD cannot be added to the database because it does\nnot contain any audio track.
4193 Please use the CD EXTRA property page from the compilation\nproperties to add languages for CD EXTRA audio tracks\ninformation.
4194 Nero could not find any supported recorder. Please check\nyour hardware and/or ask the manufacturer of your PC for a\nnew version of Nero.
4195 You have not created a user database yet. Without this database\nyour new CD entries will be lost. Do you want to create a user\ndatabase now?
4196 Open database...
4197 https://secure.nero.com/en/secure.asp
4198 A CD database exists at the selected position. Do you really\nwant to overwrite it?
4199 Picture file %s not found
4200 Please create a folder to contain the new database using\nWindows Explorer before you proceed.
4201 Please open an Internet connection. Click on 'OK' to continue\nwhen done or click on 'Cancel' to abort.
4202 Do you really want to delete the CD entry\n'%s'?
4203 Repairing CD database (%7.3f%% done)...
4204 Repairing title database (%7.3f%% done)...
4205 Sorry, the database could not be repaired.
4206 The database was repaired successfully.
4207 Nero has been resumed from a critical operation (like for\nexample low battery on a laptop computer). If a burn process\nwas active before Nero was suspended by Windows, then that\nburn process has probably failed.
4208 Scanning entry %d of file '%s'...
4209 selected recorders
4210 Repair which database?
4211 Sorry, Windows does not allow Nero to shut down the system.\nPerhaps you do not have the required priviledges.
4212 Split
4213 bytes/sec
4214 Submitting your new CD entry...
4215 Your CD entry contains non ASCII characters (like for example\nasian unicode characters) that are not supported by the Internet\ndatabase. Sorry, but this entry cannot be submitted.
4216 User CD Database
4217 User Title Database
4218 Nero has detected that the following file is probably infected with a virus. The file cannot/could not be cured:
4219 Nero found %d infected files among the %d scanned files.
4220 Virus scan
4221 An internal virus scan engine error occurred.\nScanning must be aborted.
4222 A read/write error occurred during the virus scan.\nDo you want to continue scanning?
4223 The virus scanner ran out of memory. Please close some\n\napplications and retry.
4224 Under Windows NT4 administrator rights are required by Nero\nto access CD recorders and CD-ROM/DVD-ROM drives.\nPlease ask your system administrator for permission to use Nero.
4225 The user database could not be opened. Do you want to\ncreate a new user database now?
4226 ISO 9660
4227 No robot
4228 Audio CD
4229 The file\n%s\ncould not be copied to\n%s!
4230 Reading...
4231 Writing...
4232 NEW
4233 Generate ISO Image
4234 File:
4235 Sort by Priority
4236 Priority.
4237 Folder:
4238 Audio CD Compilation
4239 ISO 9660 Compilation
4240 Generate ISO Names
4241 Refresh
4242 %2d %02d %s %s %s %s %s
4243 New
4244 Unknown Phase
4245 Close Session
4246 Close Track
4247 Writing to Cache
4248 Preparing ISO Image
4249 Write CD
4250 Info
4251 Cannot find the selected recorder.\nCheck connections and power, then restart your system.
4276 We suggest that this disc is written in 'track-at-once' mode.\nIt is possible to write in 'disc-at-once' but with some minor quality\nloss. Do you want to proceed anyway?
4278 The 'Disc' must be written in 'track-at-once' mode ('disc-at-once' not\nsupported or not able to write such a disc). Unfortunately\nyour image has a special format which more than likely can only\nbe written correctly with 'disc-at-once' option enabled. But you may\nPROCEED AT YOUR OWN RISK. Do you want to continue\nburning?
4280 Image data must be written as 'track-at-once'. Unfortunately\nyour image has a special format which can only be written\ncorrectly with 'disc-at-once'. Burning must be aborted here!\n
4281 Wave file could not be written successfully!
4282 Audio Track Info
4283
4284 Track %02d: %s %s (%s), %s %s
4285 Track %02d: %s %s, %s%s %s
4286 This track contains data of an unknown type.\nYou may not be able to access this data if you burn the image that will be written now.\n\nDo you want to save this track?
4287 Session %02d (%sMB)
4288 Save as wavefile...
4289 Save as image...
4290 Image data must be written as 'disc-at-once'. Either your CD\nrecorder does not support 'disc-at-once' (DAO) or Nero does\nnot yet support DAO for your recorder. Unfortunately your\nimage has a special format which can only be written\ncorrectly with 'disc-at-once'. Burning must be aborted here!\n
4291 MPEG Track
4292 Your CD must be written as 'track-at-once'.\nDo you want to proceed anyway?
4293 Your source drive can read audio only with 1x. Therefore it is\nrisky to copy CDs containing audio tracks with the 'on the fly'\noption turned on, because a buffer underrun might occur. Do\nyou wish to continue anyway?
4294 Sorry, this CD cannot be burned on the current recorder.
4295 MPEG Track Info
4296 Nero Wizard [Copy]
4297 Nero Wizard
4298 Nero Wizard [Data]
4299 Nero Wizard [Audio]
4300 Nero Wizard [Data and audio mixed]
4301 Nero Wizard [Burn CD]
4302 Create Video CD V2.0 (CD-i player) compliant CD
4303 How would you like to continue?
4304 Nero Wizard [Other CD formats]
4305 Nero Wizard [Image]
4306 Nero Wizard [Video CD]
4307 Nero Wizard [Compile a new CD]
4308 Karaoke
4309 Sorry, Nero could not find any tracks on the source drive.\nPlease check that the correct medium is in the drive.
4310 You are creating a Super Video CD V1.0 compliant CD,\nbut the MPEG file is not suitable for such a disc.\nHow would you like to proceed?
4311 MPEG Info
4312 Total time:
4313 Track
4314 Nero is creating a new database. Please wait...
4315 The database could not be created correctly.
4316 The database was created successfully. Do you want to\nuse this database as your new user database?
4317 Destination path for the new database:
4318 &Play
4319 The database was imported successfully. Do you want to use\nthis database as your new program database?
4320 If you have a demo version of Nero, then you will have to\ndownload the Internet database file from the web site\nhttp://www.freedb.org first (>60MB!). The Nero\noriginal CD already contains this file. Please unzip it\nbefore you proceed.
4321 Verifying the compilation
4322 Verify aborted
4323 Verification successful
4324 Verification failed
4325 Total files=%d, identical=%d, different=%d, inaccessible=%d, skipped=%d.
4326 AIFF Audio File (*.aif)
4327 Producer
4328 Artist
4329 Copyright
4330 Comments
4331 Title
4332 No drives with size < 600MB found!
4333 NT administrator rights required!
4334 unknown size
4335 The file %s is larger than 2GB and therefore\ncannot be stored in an ISO file system. Please use the UDF\nfile system to write such large files.
4340 Error:\nPath for cache is not valid. Windows default temp directory is used!
4341 Error:\nThis is not a valid audio file!
4342 Error:\nDrive not Ready.
4343 Warning:\nCould not set read speed to %ix.\nContinue anyway?
4344 Used recorder buffer:
4345 Audio CD-RW preparations failed
4346 Could not retrieve %s! File does not exist on remote ftp server.\nDo you want to retry?
4347 Connecting to the ftp server...
4348 The Win-ASPI file '%s' cannot be found.\n\nPlease check for correct Windows ASPI Manager\ninstallation of your SCSI Host Adapter Software.
4349 This name is invalid! Please correct the name or click on cancel.
4350 Could not retrieve %s! File does not exist on remote ftp server.\nDo you want to retry?
4351 *.avi;*.mpg;*.mpeg;*.dat
4352 You do not seem to be online. Are you sure you want to access\nthe Internet? If you plan to click on 'yes' then please make\nsure that you are online before clicking the 'yes' button.
4353 This will reset all your Nero user settings and quit the Nero application\n\nDo you really want to do that?
4354 Please do not remove the CD!\n\nYour recorder needs to eject it between burning and verification. The CD will be reloaded automatically before continuing...
4355 Checking the size of the file to be downloaded...
4356 Opening the ftp file...
4357 Nero cannot create the file %s!
4358 Sorry, the Nero antivirus libraries could not be updated.
4359 The Nero antivirus plugin is now up to date.
4360 The digital audio extraction failed or was aborted by the user.
4361 CDA Drag&Drop not possible due to low diskspace. Please\nmake sure, that the Nero cache path (Menu File->Preferences)\npoints to a drive with at least %d MB of free harddisk space\nor use a CD/DVD-ROM drive as cda source.
4362 Antivirus scan
4363 Virus scan
4364 Verify
4365 Reference strategy
4366 Tempfile strategy
4367 Device dependent strategy
4368 Cannot create local file %s.\nWould you like to retry?
4369 Please reinstall Nero to receive a Windows ASPI Manager\ninstallation.
4370 This missing file is one of the Windows 95/98/Me files.\nPlease fix this problem and then restart Nero.
4371 Average speed
4372 Kbytes/sec
4373 Warning!\n\nDMA mode is activated for at least one CD drive.\nUsing this Windows version with DMA might cause \nproblems while writing a CD and is not recommended!
4374 Scanning the directory...
4375 Please do not remove the medium!\n\nYour recorder needs to eject the medium between burning and verification. The medium will be reloaded automatically for verification...
4376 Please do not remove the medium!\n\nYour recorder needs to eject the medium between burning and verification. Please reinsert the medium...
4377 Only some recorders support burning of CD Text in mixed mode.\nUnfortunately at least one of your recorders\nwill not support this feature. Do you want to disable CD Text\nand continue to burn?
4378 This serial number is a NeroNet serial number and cannot \nbe used to unlock standard Nero applications.\n
4379 Mount Rainier background format is in progress...\n\nThis must be canceled by closing the session\n\nDo you still want to erase CD-RW?
4380 Disc has no MRW format
4381 MRW background formatting suspended
4382 Disc formatting in progress
4383 MRW Disc completely formatted
4384 Mount Rainier background format is in progress...\nThe disc must be erased to write on it
4385 Not a DVD+RW format or not formatted
4386 DVD+RW background format was started
4387 DVD+RW background format is in progress
4388 DVD+RW formatted medium
4389 CD Printer
4390 Welcome to the Nero Wizard.
4391 Sorry, the current recorder supports only the following medium type(s): %s,\nbut the compilation can only be written on a %s medium. Please select\na different recorder.
4392 Nero requires a recorder to be selected. Please select one of \nthe recorders in the following dialog. Thank you!
4393 Disc-At-Once
4394 Track-At-Once
4395 Audio Master Q.R.
4396 FTP download in progress...
4397 FTP download attempt %d. Restarting from previous position...
4398 There is no connection or another error occured. Would you like to retry?
4399 Sorry, this drag&drop operation is not supported.\nThe gray audio items are those that are already on the CD-RW.\nThe recorder cannot rearrange them.\nPlease drop the files at the end of the list only.
4400 Audio CD-RW preparations aborted by user
4401 A fatal error occured while analyzing the track layout of the CD.
4402 Please insert the correct CD-RW in the drive.\nNero needs the same medium that was in the drive when the audio\ndocument was created.
4403 Please insert a CD-RW in the recorder.
4404 Unfortunately your recorder does not support deleting tracks on\nan editable Audio CD-RW disc. Only new tracks can be appended.
4405 Track-At-Once VariRec
4406 Sorry, Nero currently does not support writing cue sheet files of this nature\n(Karaoke, CDI, or CD+G format).
4407 Warning: The file %s could not be read.\nCD Text will not be written onto the CD.
4408 Sorry, CD Text can only be written in Disc-At-Once mode.\nPlease select 'OK' to disable CD Text or 'Cancel' to abort.
4409 Disc-At-Once VariRec
4410 Your recorder does not support writing CD Text\non mixed-mode disc's in Disc-At-Once.\nBut you can burn CD Text in Disc-At-Once/96.\n\nDo you want to switch to this mode?
4411 %d KB
4412 You can only delete consecutive tracks starting from the last\ntrack on the CD. All tracks currently on the Audio CD-RW disc\nare shown in gray.
4413 Sorry, but the cache drive does not have enough free disk\nspace to cache the dragged and dropped files (Drive: %s,\nNeeded: %d MB, Available: %d MB). Please free some\ndisk space or copy the files to another hard disk drive first\nand then drag them from that drive into the compilation.
4414 More <<
4415 More >>
4416 The file '%1' is not a valid file for creating a standard %2 disc. A compliant video file requires the following specifications:
4417 Your selection seems to contain partitions using the\nnew NTFS 3.1 file system of Windows XP. Nero does not yet\ncompletely support this file system. Sorry, but Nero cannot\nback up this drive.
4419 Sorry, the extension of the filename that you have selected is invalid.\nPlease use the normal '.nrg' extension or if you want to write '.iso'\nformat, then select an ISO compilation, mode 1, track-at-once\nand try to enter the extension '.iso' again.
4420 Please ask your system administrator to install 'Nero BurnRights'.\nBurning permission can be granted to some or all users with this tool.\nNero BurnRights can be downloaded from http://www.nero.com.
4421 Please ask your system administrator to give you permission to\nwrite CDs/DVDs. This can be done using the control panel\napplication 'Nero BurnRights'. The tool is already installed on this PC.
4422 Your destination file system does not support such large files.\nIf you proceed, the file will be split into several segments.\nDo you wish to proceed or to cancel?
4423 The selected image file is already existing and cannot be overwritten!\nThe burn process must be aborted.
4424 Nero Wizard [DVD-Video]
4425 The selected track uses a different file system (%s) from the\ndocument type (%s) you have selected. Do you want\nNero to change the document type for you?
4426 Nero
4427 Sorry, but recorders may not be used as input devices for\naudio drag&&drop, if the reference strategy has been selected.
4482 Can only write at %1!d!x instead of %2!d!x,\nbecause speed of source data is too slow
4484 Nero Burning ROM Enterprise Edition (32-Bit)
24576 The help file cannot be opened: %1!s!
32772 Sorts file/folder/item by name.\nSorts file/folder/item by name.
32773 Edit properties of active compilation.\nEdit properties of active compilation.
32774 Reverses the icon selection.\nReverses icon selection.
32776 Opens a new File Browser window.\nOpens a new File Browser window.
32819 View original filenames.\nView original filenames.
32820 View ISO 9660 filenames.\nView ISO 9660 filenames.
32821 View ISO Level-2 filenames.\nView ISO Level-2 filenames.
32822 Floppy Emulation 1.44MB
32823 New Compilation
32824 Open Compilation
32825 Save Compilation
32826 Cut Selection
32827 Copy Selection
32828 Paste Selection
32829 Write CD
32830 navigates last history
32831 Select this button to go back to previous folder or directory
32832 Select this button to create a new folder
32833 changes view style
32834 Floppy Emulation 1.20MB
32835 New File Browser
32836 Display Program Info
32838 Floppy Emulation 2.88MB
32839 Harddisk Emulation
32840 No Emulation
32846 View ISO 9660 filenames.\nView ISO 9660 filenames.
32848 Selects entire contents of the active window.\nSelects entire contents of the active window.
32849 Rename the selected item.\nRename the selected item.
32850 Opens the selected file/folder.\nOpens the selected file/folder.
32851 Opens the Burn CD Image Dialog.\nOpens the Burn CD Image Dialog.
32853 Displays help for this window.\nHelp
32854 Opens the CD Copy Dialog.\nOpens the CD Copy Dialog.
32858 Erases a ReWritable.\nErases a ReWritable.
32859 Saves single tracks from the CD.\nSaves single tracks from the CD.
32861 Opens a dialog to display sectors of a track.\nOpens a dialog to display sectors of a track.
32863 Displays information about Nero registration.\nDisplays information about Nero registration.
32865 Burns HFS partitions from an SCSI harddisk.\nBurns HFS partitions from an SCSI harddisk.
32867 Tries to identify your CD-ROM to make it available for 'on the fly' copy.\nTries to identify your CD-ROM to make it available for 'on the fly' copy.
32869 Prints a CD cover.\nPrints a CD cover.
32872 Print CD Cover
32873 Burns a backup of harddisk drives or partitions.\nBurns a backup of harddisk drives or partitions.
32874 OSJ entry:
32875 Activates or deactivates the Nero Wizard mode.\nActivates or deactivates the Nero Wizard mode.
32876 Change the encoding of audio files
32877 Opens the Program CD database dialog.\nOpens the Program CD database dialog.
32878 Opens the program title database dialog.\nOpens the program title database dialog.
32879 This menu command is used to repair damaged databases.\nThis menu command is used to repair damaged databases.
32880 Creates a new user CD/title database.\nCreates a new user CD/title database.
32881 Opens the user CD database dialog.\nOpens the user CD database dialog.
32882 Opens the user title database dialog.\nOpens the user title database dialog.
32884 Displays items by using large icons\nDisplays items by using large icons
32885 Displays items by using small icons\nDisplays items by using small icons
32886 Select files which match a given pattern.\nSelect files which match a given pattern.
32887 Arranges icons in a grid\nArranges icons in a grid
32888 Open the Nero property sheet\nOpen the Nero property sheet
32889 Inserts shortcuts to contents of clipboard.\nInserts shortcuts to contents of clipboard.
32890 Explore in a new File Browser window.\nExplore in a new File Browser window.
32891 Moves the dragged files here.\nMoves the dragged files here.
32892 Copy the dragged files here.\nCopy the dragged files here.
32893 Create shortcuts from the dragged files here.\nCreate shortcuts from the dragged files here.
32894 Cancel the drag'n'drop operation.\nCancel the drag'n'drop operation.
32906 Opens a dialog to enter a new Nero serial number.\nOpens a dialog to enter a new Nero serial number.
32908 Maximum
32909 BURN-Proof
32910 JustLink
32911 A buffer underrun error has occurred during the simulation!\nThis drive is equipped with JustLink technology to prevent buffer underrun \nerrors during the actual writing.\nTherefore it is no problem to continue writing.
32912 Buffer underrun error was avoided %1 times.
32913 A buffer underrun error has occurred during the simulation!\nThis drive is equipped with JustLink technology to prevent buffer underrun \nerrors during the actual writing.\nTherefore it is no problem to continue writing.\nDo you want to continue?
32914 Continue with burn?\n\nIf you cancel burning, the written disc may be unusable.
32915 --- No medium in drive ---
32916 Seamless Link
32917 Buffer underrun protection
32918 Portable Recorder Battery Status OK.
32919 Portable Recorder Battery Status RISKY.\nProceeding with burning process may be finished unsuccessfully!\nDo you want to proceed at your own risk?
32920 Portable Recorder Battery Status LOW.\nWe do not recommend you to proceed with burning process!\nDo you want to proceed at your own risk?
32921 Portable Battery Status UNREADABLE.\nProceeding with burning process may be finished unsuccessfully!\nDo you want to proceed at your own risk?
32922 ExacLink
32923 Super Link
32924 Displays a dialog to select a robot.\nDisplays a dialog to select a robot.
32925 Updating erase settings
32927 Arranges the windows horizontally with the compilation at the left side.\nArranges the windows horizontally with the compilation at the left side.
32928 Arranges the windows vertically with the compilation on top.\nArranges the windows vertically with the compilation on top.
32929 Arranges the windows horizontally with the compilation at the right side.\nArranges the windows horizontally with the compilation at the right side.
32930 Arranges the windows vertically with the compilation at the bottom.\nArranges the windows vertically with the compilation at the bottom.
32931 Power-Burn
32932 BURN-Free
32933 Buffer underrun error protection
32934 FlextraLink
32935 SafeLink
32936 SMART-BURN
32937 Copies the selection and puts it on the last active compilation.\nCopies the selection and puts it on the last active compilation.
32939 Quick Grow last Border
32940 Formatting to expand the last Border and enter the last bordered area into intermediate state of a DVD-RW medium
32941 Quick Add Border
32942 Formatting to add a new intermediate state Border to an existing Border on DVD-RW media
32943 Quick Format DVD-RW
32944 Formatting to create an intermediate state Border on DVD-RW media
32946 Use Nero Express!
32947 Switches to Nero Express\nSwitches to Nero Express
32948 To start a project, simply move your mouse pointer to the menu on the right, make your selection, then click
32949 Create a standard data disc which can be used to save all types of files and complete folders. The disc can be read on all Windows platforms.
32950 Create a CD that contains both music tracks and computer files. Music is recorded on the first track so that standard CD players will play your songs and ignore the computer files. Your PC is able to view both types of file.
32951 To start a project, simply move your mouse pointer to the menu on the right, make your selection, then click
32952 Create a standard audio CD that will play on all audio CD players. You can make a compilation from music on your hard drive or select tracks from existing audio CDs. MP3 and WMA files will be automatically converted to audio CD format during the burn process.
32953 Create a CD that contains both music tracks and computer files. Music is recorded on the first track so that standard CD players will play your songs and ignore the computer files. Your PC is able to view both types of file.
32954 Create a disc filled with your favorite MP3 files that you can play back on your PC or CD/DVD players that support MP3 discs. Since the music is in the MP3 format, you will have countless hours of music compared to a normal audio CD.
32955 Create a disc filled with your favorite WMA files that you can play back on your PC or CD/DVD players that support WMA discs. Since the music is in the WMA format, you will have countless hours of music compared to a normal audio CD.
32956 To start a project, simply move your mouse pointer to the menu on the right, make your selection, then click
32957 Create a Video CD from your video and/or picture files that can be played back on most VCD and DVD players. The files are automatically converted to the correct format during the burn process.
32958 Create a high quality Super Video CD from your video/picture files that you can play back on most SVCD and DVD players. The MPEG-2/SVCD Plugin has been detected and installed on your system. Your video files will automatically be converted during the burn process.
32960 Create a high quality DVD-Video from DVD-Video file structures on your hard drive. Please note that to make a DVD-Video from video files, you must use a DVD authoring tool such as NeroVision.
32961 Copy the entire contents of an entire disc to a blank CD
32962 Record a disc from disc image previously burned onto the hard drive
32963 infinite
32964 Title
32965 Artist
32966 Album
32967 Genre
32968 Bitrate
32969 Type
32970 Length
32971 File Location
32972 Size
32973 Image processing error
32975 Filename
32976 SmoothLink
32977 Right-Link
32978 List Help topics.\nHelp Topics
36959 \n\nTo view these information you also could use the 'browse' button in the account dialog.
57344 Nero - Burning Rom
57345 Use drag & drop to add files to your compilation.
57347 Select the item for which you would like to get help.
57600 Creates a new compilation.\nCreates a new compilation.
57601 Opens an existing compilation.\nOpens an existing compilation.
57602 Closes the active compilation.\nCloses the active compilation.
57603 Saves the active compilation.\nSaves the active compilation.
57604 Saves the active compilation with a new name.\nSaves the active compilation with a new name.
57607 Prints all or part of the compilation.\nPrints all or part of the compilation.
57609 Previews pages to be printed.\nPreviews pages to be printed.
57616 Open this document.
57617 Open this document
57618 Open this document
57619 Open this document
57632 Erases the selection.\nErases the selection.
57633 Erase everything
57634 Copies the selection and puts it on the clipboard.\nCopies the selection and puts it on the clipboard.
57635 Cuts the selection and puts it on the clipboard.\nCuts the selection and puts it on the clipboard.
57636 Find the specified file/folder/track.\nFind the specified file/folder/track.
57637 Inserts contents of clipboard.\nInserts contents of clipboard.
57638 Sorry, this image cannot be burned on the current recorder.
57640 Repeat the last action
57641 Replaces specified text with a different text
57642 Selects entire contents of the active window.\nSelects entire contents of the active window.
57643 Undo last action.\nUndo last action.
57644 Redo the previously undone action
57648 Opens another window for the active document.\nOpens another window for the active document.
57649 Arrange icons at the bottom of the window.\nArrange icons at the bottom of the window.
57650 Arrange windows so they overlap.\nArrange windows so they overlap.
57651 Arrange windows as nonoverlapping tiles.\nArrange windows as nonoverlapping tiles.
57652 Arrange windows as nonoverlapping tiles.\nArrange windows as nonoverlapping tiles.
57653 Split the active window into panes
57664 Displays program information, version number, and copyright.\nDisplays program information, version number, and copyright.
57665 Quits Nero and prompts you to save compilation.\nQuits Nero and prompts you to save compilation.
57667 List Help topics.\nHelp Topics
57668 Displays instructions about how to use help.\nHelp
57669 Displays help for the buttons, menus, or windows that are selected.\nHelp
57670 Displays help for current task or command.\nHelp
57680 Switches to the next window
57681 Returns to the previous window
57686 Do you want to remove the selected item(s)?
57717 Name
57718 Type
57719 Total Size
57720 Free Size
57721 Size
57722 Modified
57727 New Folder
59136 EXT
59137 CAP
59138 NUM
59139 SCRL
59140 OVR
59141 REC
59142 Max. read speed: %dx
59143 Audio read speed: %dx
59144 Data read speed: %dx
59145 audio extraction not supported
59146 Sorry: One or more video items cannot be played\nbecause of operating system or hardware limitations.
59147 Some video items had to be removed because they could not \nbe opened (perhaps files have been renamed or removed on \nyour harddisk or the drive letters have changed).
59148 Sorry: One or more items cannot be played\nbecause of operating system or hardware limitations.
59149 Some items had to be removed because they could not \nbe opened (perhaps files have been renamed or removed on \nyour harddisk or the drive letters have changed).
59150 Video tracks:
59151 Tracks:
59152 Audio Tracks:
59153 Audio properties
59154 Video properties
59155 Media Control Interface (MCI) error for file\n%1:\n%2
59156 Scan subcode for indices
59157 MS Audio file (*.wma)
59158 less than 1 min
59159 Disc analysis failed. The error log\ncontains more information about the reason why it failed.
59392 Shows or hides the toolbar.\nShows or hides the toolbar.
59393 Shows or hides the status bar.\nShows or hides the status bar.
59396 This erasing mode is not supported.
59410 Displays items in a list\nDisplays items in a list
59411 Displays information about each item in the window\nDisplays information about each item in the window
61184 Change the window size
61185 Change the window position
61186 Reduce the window to an icon
61187 Enlarge the window to full size
61188 Switches to the next document window
61189 Returns to the previous document window
61190 Closes the active window and prompts you to save the documents.
61202 Restores the window to normal size
61203 Activate Task List
61215 Activate this window
61216 Reading directories
61217 Creating directories
61218 Writing files
61219 Finishing
61220 File
61221 Folder
61222 File
61223 Prepare audio writing
61224 Error
61225 Simulate writing files
61226 Simulate Write CD
61227 Supported
61228 Not supported
61229 Testing Speed
61230 Testing file access speed
61231 --- Accessing medium, please wait ---
61232 --- No medium inserted or drive not ready, please try again ---
61238 The source drive's access time is too slow to write the compilation. Use Nero's caching or a faster source drive.
61239 Please insert the medium to write to...
61240 Please insert a medium to use during simulation...\n\n(Nothing will be written on the medium.)
61241 Please do not remove the medium!\n\nYour recorder needs to eject the medium between simulation and burning. The medium will be reloaded automatically when burning is to continue...
61242 Please do not remove the medium!\n\nYour recorder needs to eject the medium between simulation and burning. Please reinsert the medium...
61243 Please remove the medium and insert the next recordable medium to write to...
61244 Please insert the original medium.
61245 Save Log File
61246 Close
61247 Caching of files\nCaching of files completed\nCaching of files failed\nCaching of files aborted\n
61249 Start of simulation at %1x (%2 KB/s)\nSimulation done successfully at %1x (%2 KB/s)\nSimulation failed at %1x (%2 KB/s)\nSimulation aborted\n
61250 Start of burn process at %1x (%2 KB/s)\nBurn process successfully completed at %1x (%2 KB/s)\nBurn process failed at %1x (%2 KB/s)\nBurn process aborted\nUser aborted\nCompilation will not fit onto a blank media\n
61251 There has been a possible read error during the operation, which may result\nin a defective write. Do you wish to continue the write anyway?
61252 There is not enough space available to burn this\ncompilation unless the CD is finalized after burning.\n\nDo you want Nero to finalize it after burning?
61253 This medium is not writable.\n\nPlease insert a writable medium...
61254 There is not enough space to burn this compilation onto this medium.\n\nPlease insert another medium that provides more space...
61255 Auto Insert Notification is turned ON in the system\nconfiguration. This may cause serious problems\nwhile burning: your CD might be damaged,\nor your system might crash.\n\nDo you really want to continue?
61256 --- Cannot access medium ---
61257 --- The medium is empty ---
61258 There is not enough space available to burn the image.
61259 The medium is blank or invalid.\n\nPlease insert original medium...
61260 The current recorder does not support Disc-At-Once recording.
61261 The medium is not empty.\n\nPlease insert an empty medium.
61262 Please insert an empty medium to write to...
61263 Please insert an empty medium to use during simulation...\n\n(Nothing will be written on the medium.)
61264 Your evaluation serial number has expired.\nPlease contact Ahead Software\nin order to obtain a new license.\n\nPhone: ++49-7248-911 800\nFax: ++49-7248-911 888\ne-mail: sales@nero.com
61265 This serial number is invalid.\nPlease contact Ahead Software\nin order to obtain a license.\n\nPhone: ++49-7248-911 800\nFax: ++49-7248-911 888\ne-mail: sales@nero.com
61266
61267 Seconds
61268 Frames
61269 Pause
61270 This media is not rewritable and therefore cannot be erased.
61271 Erasing ReWritable disc
61272 The medium is blank.\n\nPlease insert original medium...
61274 Nero is checking for the medium, please wait...\n\nTo burn this multisession compilation you need the medium that contains the previous backup sessions. Please insert this medium if you have not already done so.
61275 To simulate this multisession compilation you need the medium that contains the previous backup sessions. Please insert this medium. (Nothing will be written on the medium).
61276 Unfortunately your multisession CD is now full. The remaining \nfree space of %d MB on this CD is insufficient to write your \ndata of %d MB and close the session, which \nrequires an additional %d MB. Therefore this multisession backup cannot be \ncontinued.\n\nPlease start a new multisession backup on a blank CD.
61277 Please do not remove the medium!\n\nYour recorder needs to eject the medium between simulation and burning. Please reinsert the\nsame Multisession medium...
61278 Error updating multisession info file!
61279 Sorry, there is not enough diskspace for the resulting\nNero image (required %d MB, available %d MB).
61280 Sorry, Nero cannot store linked multisession tracks in an image!\nThe reason is that the resulting ISO image would not\ncontain all referenced files.
61281 A read error occurred while copying track from CD into a file.
61282 An error occurred while writing the Nero image file.
61283 Sorry, Nero cannot store ISO tracks with optional path tables in an image!
61284 Sorry, the ISO structure on source CD seems to be corrupt\nand cannot be stored in a Nero image.
61285 Sorry, Nero currently does not support ISO tracks with a block size\nother than 2 kilobytes.
61286 Saving track:
61287 Saving of track image was aborted by user!
61288 Nero activities
61289 Your paste is illegal. The reason for this message could be\n a) pasting entries with CD references into a nonmultisession ISO compilation or\n b) pasting entries with references to a different CD.\n In both cases the result of the paste would be corrupt data.\n Pasting is therefore not allowed!
61290 4
61291 Sorry, Nero currently can only store mode 1 tracks!
61292 Sorry, Nero currently cannot store CDRFS tracks!
61293 Pause length between the tracks not supported
61294 Additional index positions not supported
61295 ISRC codes not supported
61296 Copy protection bit not supported
61297 The disconnect option is turned OFF in your system configuration.\nThis may cause serious problems while burning: \nyour CD might be damaged,\nor the system might freeze.\n\nDo you really want to continue?
61298 The Auto Insert Notification option is turned ON and the Disconnect option is OFF \nin the system configuration. This may cause serious \nproblems while burning: your CD might be damaged, or \nthe system might freeze.\n\nDo you really want to continue?
61299 CD specification allows only 2-3 seconds pause for the first track
61300 Reading ISO file system. Please wait...
61301 Start generating CD identification
61302 Unfortunately the CD identification could not be generated possibly because a read error occurred on CD.\nNero needs this information to handle multisession compilations. Therefore this multisession document must be closed now.
61303 Scanning SCSI/IDE bus...
61304 Finished generation of CD identification
61305 Generating relocation information
61306 Select a data (mode 1 or mode 2) track to view as hex data:
61307 An error occurred while trying to display the track!
61308 (bootable)
61309 For Hybrid CDs you have to select a Macintosh\nHFS partition with max. 640MB.
61310 Warning: Nero could not automatically detect the end of the track!\nTherefore there might possibly be read errors at the\nend of the track. Do you want to continue anyway?
61311 IDE generic
61312 Unfortunately Nero was unable to autodetect your CD-ROM drive. Please try different settings in the CD-ROM autodetection dialog.
61313 Checking CD Info...
61314 Checking data read...
61315 Checking audio read...
61316 Checking audio read speed...
61317 Checking data read speed...
61318 Waiting for the drive to become ready...
61319 Could not save CD-ROM settings. Reason:
61320 You are trying to write an additional session which is not an ISO/XA Mode 2 session, on an audio CD. The resulting CD would not be a standard format and might be unreadable on some CD-ROM drives. Do you wish to continue anyway?
61321 You are trying to write an additional session which is not an ISO Mode 1 session, on a Mode 1 multisession CD. The resulting CD would not be a standard format and might be unreadable on some CD-ROM drives. Do you wish to continue anyway?
61322 You are trying to write an additional session which is not an ISO/XA Mode 2 session, on a Mode2/XA multisession CD. The resulting CD would not be a standard format and might be unreadable on some CD-ROM drives. Do you wish to continue anyway?
61323 You are trying to write an additional session on a mixed mode CD. The resulting CD would not be a standard format and might be unreadable on some CD-ROM drives. Do you wish to continue anyway?
61324 You are trying to write an additional session on an unrecognized CD format. Therefore the resulting CD would not be a standard format and might be unreadable on some CD-ROM drives. Do you wish to continue anyway?
61325 bits
61326 Hz
61327 Sorry, the path you entered is invalid or does not exist!
61328 Sorry, the filename must not be longer than %d characters.
61329 Sorry, the filename must not contain points. The extension will be added automatically!
61330 Sorry, Nero currently cannot store mode 2 tracks!
61331 Save tracks
61332 Saving track %s (%d of %d)...
61333 Current track:
61334 Total:
61335 Unfortunately there were errors during the track save process! \nSome files may not have been written correctly!
61336 Sorry, this input device does not support digital audio extraction!
61337 The tracks were saved successfully.
61338 Mode1
61339 Mode2/XA
61340 Please restart Windows now.
61341 Sorry, you may only write a single copy of multisession compilations.\nDo you wish to proceed anyway?
61342 This may be a PIRATED version of Nero!\n\nTo purchase a legal copy of Nero, or confirm you Serial Key is valid, please check\nhttp://www.nero.com. You will have to click away\nthis box several times before Nero continues in Demo Mode.
61343 One or more files with these names already exist. Do you want Nero to overwrite them?
61344 Sorry, you have to enter a valid filename for every sound that you want Nero to play!
61345 This demo version of Nero is out of date!\nFor the latest demo of Nero please check\nhttp://www.nero.com. \n
61346 Sorry, the CD is not writeable!
61347 Sorry, your recorder does not support burning of CD Text \ninformation. Do you want to turn off CD Text and continue \nburning?
61348 Sorry, the track start time must be earlier than the track end time!
61349 Sorry, the end position you entered is too large. Maximum value is %s.
61350 Sorry, the minimum track length is 2 seconds!
61351 Sorry, some index positions had to be deleted because they\ndid not fit within the new track limits.
61352 digital
61353 analog
61354 Track %02d Index %02d Time %02d:%02d
61355 Track %02d Time %02d:%02d
61356 Sorry, Nero cannot determine the SCSI/Atapi device,\nthat corresponds to this drive letter.
61357 Sorry, Nero does not have a suitable SCSI/Atapi driver for this \ninput device. Make sure that you are using a CD-ROM drive \n(do not use recorders!) as input device, and check if you \nneed to autodetect this drive first.
61358 Sorry, Nero does not support drag&drop of audio tracks for this input device.\nPlease use the menu command 'Save track' instead.
61359 This track was taken from the original CD '%s'. The original CD contains %d tracks.
61360 Sorry, the CD name must not be empty!
61361 Some audio items had to be removed because they could not \nbe opened (perhaps files have been renamed or removed on \nyour harddisk or the drive letters have changed).
61362 The Nero driver is not installed. Without this driver Nero cannot \nhandle drag&drop operations of *.cda files. Please use the \nmenu command 'Recorder'>'Save Track...' instead to obtain *.wav files.
61363 Your CD-ROM drive is unable to extract/read audio quickly (more than \n1x) enough to support drag&drop of *.cda files. Please use \nthe menu command 'Recorder'>'Save Track...' to obtain *.wav files\ninstead.
61364 Caching CDA track...
61365 Stereo Widening
61366 No Filter
61368 Fade Out
61370 Sorry, there is not enough diskspace for the required Nero \ncache (required %d MB, available %d MB). Please free some \ndisk space or use another caching drive.
61371 Fade In
61373 Normalize
61374 Calculating '%s' track volume...
61375 Declick
61377 Constant Hiss And Crackle
61378 Medium Amplitude Audio
61379 Old Record - Quiet Audio
61381 Hiss Reduction
61383 Sorry, the track name must not be empty!
61384 Backup
61385 Sorry, Nero could not analyze the layout of your harddisk.
61386 Backup segment
61387 Writing harddisk backup track
61388 Sorry, this harddisk does not contain correct partition information.
61389 Sorry, Nero cannot back up this drive.
61390 > Back up all partitions <
61391 No valid partitions
61392 ISO9660
61393 Joliet
61394 Changing the character set has caused some character\nconversions in the ISO part of the volume descriptor settings.
61395 Equalizer
61396 Cannot load the file %s!
61397 Test this filter
61398 Stop &playing
61400 Harddisk
61401 Sorry, you need BIOS extensions to access a drive larger than 8GB!
61402 You have mounted a UDF CD. To use Nero, please eject this CD first.
61403 Warning: Nero could not disable your UDF packet writing software.
61404 Some harddisk partitions do not end on cylinder border.\nThis harddisk cannot be backed up with Nero.
61405 The LBA and CHS values of the partition entries are inconsistent.\nThis harddisk cannot be backed up with Nero.
61406 Your extended partition list is circular!\nThis harddisk cannot be backed up with Nero.
61407 The slots 2 and 3 of a partition link sector contain invalid data.\nThis harddisk cannot be backed up with Nero.
61408 The extended partition chain points to an invalid sector.\nThis harddisk cannot be backed up with Nero.
61409 The root sector of this harddisk contains invalid data.\nThis harddisk cannot be backed up with Nero.
61410 A read error occurred while Nero was scanning the harddisk partitions.\nThis harddisk cannot be backed up with Nero.
61411 Nero cannot determine the logical geometry of this harddisk.\nThis harddisk cannot be backed up with Nero.
61412 Cannot open the file %s.
61413 Cannot create file %s.
61414 The Nero install path cannot be located!
61415 Read error in file %s.
61416 Write error in file %s.
61417 File copy successful.
61418 Please enter a nonempty name.
61419 Cannot load the Nero MPEG3 dynamic link library 'l3aud32.dll'!\nMP3 files cannot be used in Nero without this DLL.
61420 Nero cannot open the MPEG3 file\n%s.\nThe file might be damaged or improper bit rate.
61421 Warning: The MPEG3 file\n%s\nseems to be damaged!
61422 Error: Nero found an unsupported audio sample format while\nscanning the file '%s'.\nNero supports only CD quality MPEGs (44.1 kHz, 16 bit, stereo)!
61423 This is the first 'on the fly' copy with this write speed. The\nsimulation option has been activated to check if this speed\nworks correctly with your system configuration.
61424 Sorry: One or more audio items cannot be played\nbecause of operating system or hardware limitations.
61425 Nero found some CD-ROM drive parameters in your database \nthat are not yet included in Ahead's database. Please send us\nthe file CDROM.CFG as an e-mail to cdparam@nero.com, so\nthat we can also add it to our database. Thank you!
61426 Nero has detected that you are trying to back up NT RAID partitions.\nThis has not yet been tested with your Nero version.\nContinue at your own risk!!!
61427 Barcode:
61428 Nero cannot locate its backup restoration program NRESTORE.EXE or\none of its language files NRES_???.MSG.\nPlease make sure that Nero is properly installed.
61429 Used write buffer:
61430 None
61431 Nero Write Buffer
61432 For the latest demo of Nero please check\nhttp://www.nero.com. \n
61433 PAL
61434 NTSC
61435 Sorry, this Nero version supports %s recorders only.\n\nTo receive a full version of Nero, please contact sales@nero.com\nor visit our web site http://www.nero.com
61436 PCM Wave File (PCM) (*.wav)
61437 MP3 (MPEG 1.0, Layer 3) (*.mp3)
61438 Kbit
61439 Sorry, this Nero version can only be used with the recorder it has been bundled with.\n\nTo receive a full version of Nero, please contact sales@nero.com\nor visit our web site http://www.nero.com
62441 Type
62442 File
62443 Rename file '%s' into '%s'?
62444 Confirm delete file
62445 Delete file '%s'?
62446 Confirm rename file
62447 A filename cannot contain any of the following characters\n\ / : * ? " < > |
62448 Incorrect filename
62449 Confirm Extension Change
62450 If you change a filename extension, the file may become unusable. Are you sure you want to change it?
62451 Name
62452 Type
62453 Total Size
62454 Free Space
62455 Type Unknown
62456 Removable Drive
62457 Local Disk
62458 Network Connection
62459 CD-ROM Disc
62460 Ram Disk
62461 TB
62462 GB
62463 MB
62464 KB
62465 Bytes
62466 Floppy Disk
62467 Mode
62469 Please enter a name for this source CD:
62470 Please enter your pattern:
62471 File %s not found!
62472 !!!??? Program error !!!???
62473 N|Start|Length|Mode|Title|Artist|Ext
62474 Some files have the same target paths, do you want to continue?
62475 Title and artist information are not available on this CD
62476 Invalid format specifier
62477 No format characters, all names will be the same.
62478 File path is too long
62479 No drives available
62480 The plugin manager cannot find any plugin in the specified folder
62481 Are you sure you want to cancel?
62482 Your selection contains files in Microsoft's WMA Audio format.\n\nMicrosoft's license does not allow transcoding of WMA files into any other format.
62483 Image file (*.nrg)
62484 No plugins have been found.\nPlease choose another directory.
62485 No plugins have been found.\nYou will not be able to save audio tracks.
62486 Nero cannot find the drive [%s] that\nwas used to read the CDA file from. The audio item will be\nremoved from the compilation.
62487 You currently have a Nero 5.0 serial number installed. As this was previously\nupgraded from Nero 4.0 free of charge, please e-mail us at sales@nero.com, or\nvisit our web site at www.nero.com, for your special Nero 5.5 upgrade price.\n
62491 Unable to find audio plugin directory.\nClick browse to search manually.
62492 Sorry, the selected recorder does not support this compilation type.\nPlease select another one
62494 Track
62495 Title
62496 Artist
62497 Track Length
62498 Size
62499 Artist (CD Text):
62500 Disc Name:
62501 Add More Files
62502 You can add more files to the current compilation
62506 Final Burn Settings
62507 Click 'Burn' to start the recording process
62508 Click on the 'Add' button or drag&&drop audio files into this window from Windows Explorer or My Computer.\n\nYou can edit the title and artist information by clicking on the audio file, then 'Properties'.
62509 Click on the 'Add' button or drag&&drop data files into this window from Windows Explorer or My Computer.\n\nTo create new folders, please click on the 'create new folder' icon in the top right hand corner.
62510 Click on the 'Add' button or drag&&drop video files into this window from Windows Explorer or My Computer.\n\nYour video files will be automatically converted to VCD compliant MPEG-1 files during the burn process.
62511 Click on the 'Add' button or drag&&drop video files into this window from Windows Explorer or My Computer.\nThe MPEG-2/SVCD Plugin has been detected and installed on your system. Your video files will automatically be converted during the burn process.
62512 Click on the 'Add' button or drag&&drop audio files into this window from Windows Explorer or My Computer.\n\nUse the 'Next' button to switch to the data content page and add your data files there.
62513 My Video CD (VCD) Menu
62514 You can change the look of the menu by clicking on the layout, background, and text buttons.
62515 My Super Video CD (SVCD) Menu
62516 Burn process successful. You can print or save a detailed report.
62517 Burn process failed. You can print or save an error report.
62518 Burning Process
62519 Please wait...
62520 Burn process finished successfully...
62521 Sorry! Burn process failed...
62522 Select Files
62523 Select File
62524 You have selected one or more folders.\nPlease select only files.
62525 Please enter a buffer size below %d.
62526 The buffer size you have entered is larger than 50% of the size of your memory. Please enter a smaller buffer size.
62527 Burn same project again
62528 New project
62529 Cover Designer
62530 If you would like to create another copy of the disc you just burned or burn the same project again using another recorder, select this option.
62531 Start a new project.
62532 Select this option to start Nero Cover Designer where you can create and print labels, inlays, and booklets for discs created.
62533 Exit Nero Express.
62534 Click on the 'Add' button or drag&&drop video files into this window from Windows Explorer or My Computer.\nThe MPEG-2/SVCD Plugin cannot be detected or found on your system. Your video files will not be automatically converted during the burn process and need to be in SVCD compatible MPEG-2 format. To enjoy state-of-the-art MPEG-2 encoding, please visit www.nero.com for purchasing information.
62535 Please enter a valid file path
62536 With folder:
62537 With file:
62538 Load medium: %s\nThis medium cannot be erased with Nero - Burning Rom
62539 Could not create a new DiscT@2!
62541 Warning!\n\nTo burn a DiscT@2, your CD must be finalized. Nero can finalize this disc, but you will not be able to add further data afterwards. Should Nero finalize the CD and burn the DiscT@2?
62542 Warning!\n\nFor burning a DiscT@2, your CD has to be finalized. Press 'OK' to burn this CD without a DiscT@2 or 'Cancel' if you do not want to burn the CD now.
62543 Burn DiscT@2
62545 Warning: CD is not finalized!
62546 Warning!\n\nThe CD is empty. If the DiscT@2 is burned, you will not be able to add data to this CD. Should Nero burn the DiscT@2?
62547 Warning: CD is empty
62549 Do you want to save your work before returning to Nero - Burning Rom?
62550 Save
62551 Discard
62552 Do you want to save your changes?
62553 Warning: Changes will be lost!
62554 DiscT@2
62555 Warning!\n\nYour DiscT@2 does not fit on the inserted CD. Do you want to burn your DiscT@2 to the remaining space on the CD?
62556 Warning: Not enough space on the CD
62557 Warning!\n\nThere is no CD in the drive. Please insert a finalized or empty CD into the drive.
62558 Warning: Drive not ready!
62559 Create...
62560 Edit...
62561 Open file
62562 Save file
62563 Warning!\n\nUnable to open file:\n
62564 Warning: unable to open file
62565 Warning!\n\nCould not open the editor.
62566 Warning: Editor not found
62567 Warning!\n\nThere is no space for a DiscT@2 on this CD. Please insert another one.
62568 Warning: No space for DiscT@2
62569 Warning!\n\nDiscT@2s can only be printed on a CD-R. The medium in your drive seems not to be a CD-R, so please change it.
62585 Warning!\n\nThere is no data for the DiscT@2 and no picture will appear on your CD. Do you still want to burn it?
62586 Burn process failed for %d time!\nDo you want to try again?
62587 Select an abort option and then press Abort.
62588 Aborted by user!
62589 Warning: no DiscT@2 data
62590 &Print preview
62591 Warning!\n\nYour DiscT@2 does not fit on the CD. Do you want to open the DiscT@2 editor and change the radii, burn your DiscT@2 partly on the remaining space on the CD, or do you not want to write the DiscT@2 any more?
62592 Burn inverted DiscT@2
62593 Warning!\n\nThis editor cannot handle covers for MiniCDs or (rectangular) BizCards created with Nero Cover Designer. Also, this editor can only use the first CD label of a Multibox cover.
62595 Warning!\n\nThis file is a cover for a CD MultiBox created with Nero Cover Designer. This editor can only handle the first label. You cannot edit the label for the second CD.
62596 Warning: Cannot handle the second label
62597 Unable to load plugin manager.
62598 Searching for robot!
62599 No robot found on port: %s
62600 The connected robot does not have a valid firmware version.\n %s\nUnable to operate robot correctly.
62601 Add data to your disc. Then click on 'Next' to add the boot image from a bootable floppy disk.
62602 %d indexes are converted to split positions.
62603 No indexes are available to be converted to split positions. Note: splitted parts cannot be shorter than 2 seconds.
62604 Warning!\n\nTo burn a DiscT@2, your CD must be finalized. Nero can finalize this disc, but you will not be able to add further data afterwards. Should Nero finalize the CD now?
62605 Add data to your disc. Then click on 'Next' to configure EFI boot support
62607 Warning!\n\nTo burn a DiscT@2, your CD must be finalized. Please insert a finalized CD-R or finalize this one. To finalize the disc you have to write an additional session with the finalize option turned on. Optionally you can import a previous session using the 'Continue Multisession' option in Nero.
62608 One or more items are not available - cannot view/edit the properties.
62609 Please enter user data
62610 Add a new account
62611 Please enter password.
62612 Please modify settings.
62613 Please enter username and password.
62614 Network transfer completed successfully\n\nYour burn job has been assigned the ID %i
62615 Press to get detailed job info
62616 Network burnjob notification
62617 \nYour burn job %i on %s has finished
62618 \nYour burn job %i on %s has failed!
62619 \nYour job '%i' on '%s' was deleted.
62620 \nYour job %i on %s was aborted
62621 !!! POSSIBLE LICENCE ERROR !!!\n\n Please contact your administrator!
62622 Logged in as user '%s'.
62623 not logged in
62624 Yes
62625 No
62626 Server name|IP-address|Location|Description
62627 Edit account
62628 No NeroNET servers found.\n\nThey may all be down at the moment. You can enter the name or IP of a server\n in the 'server' field or try to open this dialog again later.
62629 Internal NeroNET error
62630 Insufficient data
62631 This account already exists!
62632 Wrong IP address
62633 No server with the specified address found
62634 Invalid data
62635 No memory
62636 No connection to server.
62637 Login failed
62638 Your account was disabled by the administrator.
62639 Server licence error
62640 This account is for server setup only. Please ask your administrator for regular user accounts.
62641 The server doesn't support the correct protocol version
62644 Are you sure you want to delete NeroNET account ""%s""?
62645 disabled
62646 no username entered
62647 server not found
62648 account disabled by the administrator
62649 Unknown error
62650 \n\nDo you nevertheless want to apply your changes?
62651 Nero has detected that the server '%s'\nhas insufficient disc space.\nYour burn job will be aborted.
62652 Nero is not able to transmit label file
62653 LICENCE VIOLATION!!!\n\nIt is not allowed to burn on this NeroNET server.\nPlease contact your administrator.
62654 An error occured while creating the label. Please reinstall Nero to solve this problem.\n\nDo you want to procced your transfer without a label?
62655 Error while creating label
62656 No CoverDesigner found. Please reinstall Nero to solve this problem.\n\nDo you want to procced your transfer without a label?
62657 Scanning SCSI/IDE-Bus and network, please wait...
62658 NeroNET...
62659 Writing to network
62660 '%s' is not a valid resolution.
62661 This file is not valid. Please select a Cover Designer file.
62662 Login failed
62664 This disc cannot be written in TAO.\nDo you want to switch to DAO?
62665 Writing on this disc could fail or can create a bad disc.
62667 This disc cannot be written in TAO.\nDo you want to switch to DAO and finalize the disc?
62669 This disc does not support multisession.\nDo you want to finalize the disc?
62671 This recorder cannot write on this disc!
62673 Cannot write multisession on this disc.
62674 Writing in DAO mode and finalizing disc.
62675 This drive cannot write in overburning mode.
62676 Please configure the robot before using it.
62677 Your configured robot can not be detected.\nPlease reconfigure.
62678 Create Disc Label
62679 Disc Label
62680 Nero Cover Designer files (*.ncd)|*.ncd||
62681 Print File (*.prn)|*.prn||
62682 Test routine failed.\nPlease check, if robot is properly connected.
62683 The selected robot is currently testing.
62684 Cover Designer allows to design inlays for cases\nbut it is not possible to print them with your CD printer
62685 Create DiscT@2
62686 DiscT@2
62687 The current cover from copilation was modified\nbut the cover selected for printing is other.\n\nDo you wish to proceed with currently selected cover?
62688 Scanning for recorders and servers...
62689 Nero Cover Designer is not installed.\nLabel printing will not be able!
62690 Print setup
62691 The file format is not supported.
62692 Nero is checking your accounts. This could take up to %d seconds. Please wait.
